乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十七章 小发一笔(第2页)

徐勇叹了一口气:“原以为可以凭此报国,回国所见,竟一无所用!”

说用说着,恨恨的锤了一锤桌子。

心中其实是暗暗庆幸的,幸好一无所用,不然一问专业知识肯定漏马脚。

“是啊,这偌大的民国!”

章先生也是重重的叹了一口气,见气氛不对,连忙转移话题:“徐先生,您译制的那本《巴黎圣母院》我们准备出版,作价八百元,您看可以么?”

章先生可能怕徐勇嫌少,又补充道:“您的这篇译文,字数不是太多,还希望您能理解。”

徐勇原本以为只有个百八十银元的,毕竟自己知识抄一下而已,连汗水都没滴几滴,只花了几管墨水就有这么多钱,真的是喜出望外:“可以可以,当然可以。”

徐勇连忙将另外三本也拿了出来:“章先生,我这边还有三本,也是国外的名著,您看看,是否也可以出版。”

章先生一听,连忙接过来,原本一直站着不说话的年轻人也坐了下来,取得了徐勇和章先生的同意,看了起来。

当两人将三本书全都草草看过了的时候,已经过了接近一个时辰了,饶是徐勇腰好,也有点酸疼了,茶水也已经自己续了四五次了,夏天快要到了,会客室里面已经有一点热了。

章先生看完,将三本书又细细的收好,叹道:“徐先生果然西学精通,这四本书同时出来,这译界的半壁江山,就要改姓徐了!”

“先生谬赞了!”

徐勇连忙谦虚道,半壁江山可不是什么好词:“还请先生看一看,这四本,合计多送钱?”

“您稍等!”

章先生也没办法做决定了,喊过了年轻人:“请总编过来!”

不一会儿,一位四十多岁,留着山羊胡,戴着圆框眼镜的瘦削中年人推门进来,徐勇连忙站了起来,拱手为礼,来人也连忙拱手回礼,告罪道:“徐先生,鄙人也本馆主编,高梦旦,未能及时招待,万望恕罪!”

徐勇连忙说不敢,这可是出版界的巨擎,某种意义上而言,商务印书馆就是在他手下发展壮大的:“先生言重了,言重了!”

“我适才,听小叶说,徐先生乃米国归来?”

高先生坐了下来,拿起小说看了起来。

“是的,是的。”

徐勇连忙应道:“前几日刚从米国回来,您先看,看完了我们再聊……”

高先生比他们看书快,也看的粗,只是看了看前几页和最后几页,又看了看书中的几页,就放下书来:“先生大才,这几本均是翻译的文采俱佳,只是,这白文?”

高先生在骨子里,仍然有着守旧的基因存在,不然他也不会因为适应不了新文化运动而主动隐退了,而徐勇所抄的,比新文化运动还要激进一些,新文化运动后,那些文人写信写书什么的,还自觉不自觉的夹杂着文言文,而徐勇则几乎完全是白文了。

“先生所言确是!”

徐勇侃侃而谈:“晚辈所用,全为白话文,因为晚辈这书,不是给你我看的,也不是给那些教授看的,而是给那些村野莽夫,贩夫走卒看的,对所谓新文化运动,晚辈也旁观了几日,在晚辈看来,所谓新文化运动,只是文人的新文化,而不是百姓的新文化,而晚辈所写,才是百姓的新文化,只有百姓的新文化,才能救中国!”

一番胡话,说得慷慨激昂。

“你们这些年轻人……”

高先生脱下眼镜,揉了揉自己的眼睛,又戴了上去:“我是老了,跟不上了,这样吧,这剩下的三本书我做主,都要了,价格嘛,就按照之前的,你看行么?”

怎么不行,太行了,抄书一周,收入3200大洋,贩X都没那么大的利润,徐勇连不迭的答应了下来,送走了高先生。

下面的就是写合同,双方盖字签章了,徐勇没用印章,就签了个字了事,书款是用的纸币,徐勇当天晚上就把他全部换成了大洋,顺便把链子镯子赎了回来。

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
总裁大人有点坏

总裁大人有点坏

18岁,她莫名其妙被一个陌生男人破了身!三年后再遇,男人竟是赫赫有名的帝国总裁!东城最有权势,叱咤风云的尊贵人物。她恨他入骨,她只知道他夺走自己的初夜,夜夜把自己当玩物一般。却不知道他对自己深情如此,宠她如宝,无人能及。夜夜强宠,身心实在受不了。某女苦苦哀求你什么时候可以放过我。男人勾起嘴角不如我们定下赌约,如果一年后,你还没爱上我,我就放你!可是,如果爱上了呢...

魔妃凰朝:邪帝,莫下榻

魔妃凰朝:邪帝,莫下榻

云家二小姐,天生丑相,废柴无用。一朝惨死,再睁眼时,已是从地狱里爬出的恶鬼,誓要将这山河翻转,乾坤颠覆!丑女无盐?胎记褪除,绝世倾城闪瞎一帮狗眼!无能懦弱?天生神位,尔等蝼蚁还不速速拜服!长姐温柔?她便撕烂她那张伪白莲的脸!嫡母慈善?她便挖出她那颗真恶毒的心!未婚夫?滚一边去!太子爷?又是哪里来的鬼?只是这个威慑九州貌若天仙的邪帝大人,您到底要凑哪门子热闹啊?邪帝大人诡魅一笑,抓住废柴二姑娘就往塌上抗。本君要如何,身体力行以表吾意如何?书友群157950973...

帝妃凰图

帝妃凰图

南姒是个让人又爱又恨的人,被皇上宠得无法无天。仗着一张祸国殃民的脸去当祸水,让皇上陷入魔障似的空置六宫,简直孰不可忍!帝王温软慵懒开口南姒,做朕的皇后。南姒单膝跪地,声线清冷皇上是天上云,臣是地下泥,尘泥登不上九霄。帝王好心情顷刻间烟消云散被群臣劝谏选秀时,帝王软声相商南姒,做朕的皇后。...

英雄联盟之传奇正盛

英雄联盟之传奇正盛

有多少人还记得那个id,那个让无数职业选手闻风丧胆的id,若风叫他呆哥,草莓被他带到国服第一,笑笑,厂长,pdd看到他在对面直接就挂机。他却因为一次任性被封号三年。他制造了英雄联盟在线人数最少的纪录。他是国服最早的两大路人王之一他被称为传奇。如今,传奇回来了,在这个传奇正盛的年代,他回来了!他的id叫做发呆!...

官德

官德

如果人生也可以象电脑游戏那样SAVE和LOAD,肯定会少了很多遗憾。小小公务员杨彬就可以。那是一个月黑风高的夜晚,他用死党肖胖子给的一个程序,准备把自己的山寨手机刷成苹果。结果电脑被未知程序入侵,山寨机刷成了一块砖。但是,这块砖第二天早上开机了。开机之后山寨机没有变成苹果,只是多出了一些乱七八糟的功能。杨彬拿它偷拍美女的时候意外发现,他在调看照片的时候,居然可以让整个世界载入到他拍照片时的那一刻。于是,杨彬在官场上开始了他SAVE和LOAD的彪悍人生。ampltpampgt各位书友要是觉得官德还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!ampltpampgt...

无上神宫

无上神宫

上古洪荒,妖魔横行,生灵涂炭,民不聊生,遂天降神碑,分定乾坤,距今已过一万三千六百多年。时至今日,临渊大陆,万宗林立,武风盛行,但世人不知一场浩劫正在悄然迫近。随着不断追寻,一切谜团都将指向无上神宫。...

每日热搜小说推荐